يعد الاقتباس من ضروريات البحث العلمي، ولا يوجد بحث علمي يخلو من الاقتباسات، باستثناء بعض الحالات لا تسمح بالاقتباس، وتعتبره سرقة علمية، ويقوم الباحث العلمي بالاقتباس في بحثه العلمي؛ لكي يستكمل ما توقف عليه الباحثين الآخرين في دراستهم العلمية، ويضيفوا المزيد من المعلومات الجديدة، فيمثل الاقتباس أهم الدعائم للبحث العلمي، ولكن يوجد بعض الباحثين ليس لديهم دراية بـ الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية؛ ومن ثم يتهموا في أبحاثهم بالسرقة العلمية؛ ولذلك سنوضح من خلال مقالنا الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية.
الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية من حيث التعريف
الاقتباس
يقصد به أخذ الباحث لمعلومات من مؤلفات لباحثين آخرين؛ ومن ثم يقوم بوضعها في بحثه العلمي الذي يقوم بإعداده؛ ومن ثم يقوم بتوثيق تلك المعلومات.
السرقة العلمية
تُعرف السرقة العلمية بالانتحال أيضًا، فتعد من أكثر الأمور التي تؤدي إلى فشل البحث العلمي، فهي تعبر عن أخذ الباحث لمعلومات من مؤلفين آخرين، ويضعها في بحثه العلمي بدون أن يقوم بتوثيق تلك المعلومات، وينسبها لنفسه.
اقرأ أيضًا:برامج برامج الاقتباس في البحث العلمي-3 برامج مجانية
الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية من حيث الأنواع
الاقتباس
يوجد أكثر من نوع واحد للاقتباس وسوف نوضح أهمهم، فيوجد اقتباس بصورة مباشرة، واقتباس بصورة غير مباشرة.
الاقتباس بصورة مباشرة
يقوم الباحث من خلال هذا النوع بالنقل المباشر للمعلومات أي نقل نفس الشكل صريح، ويطلق على هذه الحالة اسم " تضمين"، ويجب على الباحث أن يستخدم علامات التنصيص في هذا النوع من الاقتباسات.
الاقتباس بصورة غير مباشرة
يعد من الأنواع التي يستخدمها الباحثين في أبحاثهم العلمية، فيقوم الباحث من خلاله بالاستعانة بأحد أفكار المؤلفين السابقين، ولا يشترط استخدام علامات التنصيص في هذا النوع من الاقتباس.
السرقة العلمية
يوجد العديد من الأشكال والصور للسرقة العلمية، ومن أبرز تلك الأنواع، تتمثل في الآتي:
أخذ المعلومات دون بيان المصدر
تعد هذه الطريقة من أكثر الأنواع الشائعة التي يقوم بها الباحثين، فيقوم الباحث من خلال هذه الطريقة بسرد أفكار مؤلفين آخرين، ولا ينسبها إلى ذلك المؤلف.
السرقة العلمية باستخدام الاستعارة
تعد الاستعارة من أهم الوسائل التي يعتمد عليها الباحث؛ لكي يستطيع أن يوصل فكرته، وفي حالة لم يستطيع أن يقوم بصياغة استعارة خاصة به، يقوم باقتباس استعارة من مؤلف أخر والإشارة إليهم.
السرقة العلمية عن طريق الترجمة
تحدث تلك السرقة عندما يقوم أحد المؤلفين بترجمة بعض النصوص الأجنبية بنفس السياق ولكن لغة أخرى، ثم يقوم بنسبها إلى نفسه، دون أن يذكر اسم المؤلف الأصلي.
سرقة عناوين الكتب المشهورة
عندما يحقق أحد الكتب نجاح كبير، يظهر من بعده عدة مؤلفات تحمل نفس العنوان، ويقوم بعض المؤلفين بالتغيير البسيط في العنوان؛ حتى لا يتهم بالسرقة.
.jpg)
تعرف على: كيفية تجنب الاقتباس الحرفي
الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية من حيث الكتابة
متى يصبح الاقتباس سرقة علمية؟
يوجد بعض الحالات التي يمكن أن يتحول فيها الاقتباس إلى سرقة علمية، هل تريد الاطلاع على تلك الحالات؟! تتمثل فيما يلي:
♦تعد أكثر الحالات التي تحدث فيها السرقة تحدث في توثيق المراجع، ففي حالة عدم توثيق المراجع التي استعنت بها في بحثك العلمي تكون قد قمت بالسرقة العلمية.
♦الحالة الثانية تتمثل في التوثيق الخطأ للمراجع، ففي بعض الحالات يتغافل الباحث عن كتابة الاسم الحقيقي لكاتب المرجع، فتعد أيضًا تلك الحالة سرقة علمية.
♦يوجد حالة أخرى أيضًا تعتبر سرقة علمية، وهي عندما يقوم الباحث باقتباس المعنى والمضمون، ولا يشير أيضًا إلى كاتب المرجع، ولا يقوم بتوثيقه، فهي أيضًا سرقة علمية.
كيف يتجنب الباحث السرقة الأدبية في الرسائل العلمية
بعد أن وضعنا إجابة واضحة عن سؤالك الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية، سنوضح كيف للباحث أن يتجنب السرقة الأدبية، فقد جمع فريقنا مجموعة من الطرق التي يمكن من خلالها تجنب الوقوع في السرقة الأدبية، وتتمثل تلك الطرق في النقاط التالية:
♦ينبغي على الباحث أن يظل على تواصل مع مشرفيه على بحثه العلمي، ويناقش معه موضوع السرقة العلمية، والأخطاء الشائعة التي وقع فيها الباحثين السابقين، والعقوبات التي تضعها الجامعة.
♦ننصح الباحث دائمًا أن يقوم بتدوين المعلومات التي استخدامها في بحثه العلمي، والاقتباسات التي سيستعين بها، وفي حالة الاقتباس المباشر ينبغي أن يذكر اسم المؤلف، وعنوان الكتاب، ونوع المرجع.
♦ينبغي على الباحث العلمي أيضًا أن يحتفظ بأسماء مواقع الإنترنت التي قد حصل منها على معلومات، ويدون أسمائها؛ حتى لا ينساها ويوثقها فيما بعد في بحثه العلمي.
♦ننصح الباحث العلمي دائمًا أن يقوم بذكر اسم المرجع والمؤلف؛ حتى في حالة إعادة الصياغة ينبغي ألا يتغافل عن هذه النقطة؛ حتى لا يتهم بالسرقة العلمية.
♦ينبغي على الباحث أن يتحلى بالصبر عند الاقتباس من مواقع الإنترنت والوثائق، فيوجد بعض المواقع تابعه لموقع آخر، فمعظم الوثائق التي يتم نشرها على المواقع لا تشير إلى مصدر المعلومات.
♦ننصح الباحث عند الاقتباس ألا يعتمد على مرجع واحد فقط، بل يجب أن يعتمد على أكثر من موقع، وأن يقوم بتوثيق كافة المراجع التي حصل منها على معلومات، وأن يكون دقيق في كتابة الملاحظات.
احصل على:نسبة الاقتباس في الإطار النظري
الفرق بين التوثيق والاقتباس
وكما وضحنا الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية، سنوضح الفرق بين التوثيق والاقتباس، فـالتوثيق هو قيام الباحث العلمي من خلاله بتدوين المعلومات بشكل رسمي، وللتوثيق طريقتين، وهما التوثيق المباشر، والتوثيق الغير مباشر، ويقوم الباحث العلمي من خلال التوثيق بالإشارة إلى المصدر الأساسي للمعلومات؛ من خلال ذكر أسم المؤلف، أما بالنسبة للاقتباس، فهو يعبر عن نقل نص من مؤلف آخر، ويكون ذلك النقل أحيانًا بصورة مباشرة، وفي حالة أخرى بصورة غير مباشرة، أو من خلال إعادة الصياغة؛ والهدف منه هو إعداد مقارنة بين دراسته الحالية، والدراسات السابقة.
.jpg)
طريقة فحص السرقة الأدبية
يوجد أكثر من طريقة يمكن من خلالها كشف السرقة الأدبية، فـ على سبيل المثال يوجد العديد من التطبيقات التي يمكن من خلالها الكشف عن السرقة الأدبية، هل تريد أن تتناول تلك التطبيقات معنا؟! تتمثل فيما يلي:
تطبيق Check for plagiarism
يعد من المواقع التي يمكن من خلالها الكشف عن مدى أصالة البحث العلمي، وعن نسبة الانتحال الموجودة به؛ ومن ثم يتم إرسال النتيجة إليك عبر بريدك الإلكتروني، ولكن يلزم الاشتراك به للاطلاع على خدماته والاستفادة منها.
تطبيق Plagiarism
يتميز ذلك البرنامج عن باقي البرامج؛ لأنه يمكن أن يفحص الانتحال لأكثر من 190 لغة مختلفة، كما يمكن من خلاله التحقق من مدى صحة المقالات التي يتم نشرها عبر جوجل سكولار.
تطبيق Plagtracker
أكثر ما يميز هذا البرنامج عن باقي برامج كشف السرقة الأخرى تصميمه الجذاب، بجانب سرعته أيضًا في الكشف عن السرقة العلمية، فيمكنه الكشف عن السرقة العلمية في 5000 كلمة خلال 30 دقيقة فقط.
تطبيق duplichecker
يوجد لهذا البرنامج نسخة مجانية يمكن من خلالها الكشف عن العلمية لـ 1000 كلمة فقط، كما يمكن من خلاله مقارنة النص بعد تقسيمه.
تطبيق plagscan.com
يحتوي هذا التطبيق على مجموعة من الوحدات البرمجية التي يصل عددها إلى 20 وحدة يمكن من خلالها فحص الانتحال بشكل دقيق وسريع.
تابع قراءة موضوعنا: أشهر مواقع الكشف عن السرقة العلمية العربية
الاقتباس والسرقة العلمية pdf
سوف تتعرف معنا على بعض الأمور المهمة عن الاقتباس والسرقة العلمية pdfpdf يمكنك تحميل هذا الكتاب من خلال هذا الرابط.
المصادر والمرجع
إذا كنت تريد الحصول على بعض المعلومات عن quote vs plagiarism
مزايا شركة سندك في تجنب السرقة العلمية
تعد شركة سندك للخدمات الأكاديمية من أفضل الشركات في الوطن العربي للخدمات الأكاديمية التي تقدم العديد من المساعدات لكثير من طلاب الوطن العربي، فقد ساعدنا العديد من الطلاب في إعداد أبحاثهم العلمية، وحصولهم على درجة الماجستير، والدكتوراه بامتياز، فلدينا فريق كامل من الأساتذة الجامعية؛ وبالتالي لديهم خلفية كاملة عن الفرق بين الاقتباس والسرقة العلمية، ولديهم الفكرة عن المعايير التي يجب أن تُعد بها الأبحاث العلمية، فلا داعي للقلق عزيزي الباحث بشأن السرقة العلمية نحن سندك يمكنك التواصل معنا عبر الواتساب.
